格林童话家庭版· الفصل 130

الفصل الفصل 130 · Domestic Servants

. Domestic Servants

“Whither goest thou?” “To Walpe.” “I to Walpe, thou to Walpe, so, so,

together we’ll go.”

“Hast thou a man? What is his name?” “Cham.” “My man Cham, thy man

Cham; I to Walpe, thou to Walpe; so, so, together we’ll go.” “Hast thou

a child; how is he styled?” “Wild.” “My child Wild, thy child Wild; my

man Cham, thy man Cham; I to Walpe, thou to Walpe, so, so, together

we’ll go.” “Hast thou a cradle? How callest thou thy cradle?”

“Hippodadle.” “My cradle Hippodadle, my child Wild, thy child Wild, my

man Cham, thy man Cham; I to Walpe, thou to Walpe, so, so, together

we’ll go.”

“Hast thou also a drudge? what name has thy drudge?”

“From-thy-work-do-not-budge.” “My drudge, From-thy-work-do-not-budge:

my child Wild, thy child Wild; my man Cham, thy man Cham; I to Walpe,

thou to Walpe; so, so, together we’ll go.”