Bab Bab 10 · 輕佻女私奔落風塵
香逕留煙，蹀廊籠霧，個是蘇台春墓。翠袖紅妝，銷得人亡國故。開笑靨夷
光何在，泣秦望夫差誰訴？歎古來傾國傾城，最是蛾眉把人誤。丈夫崚嶒俠骨，
肯靡靡繞指，醉紅酣素。劍掃情魔，任笑儒生酸腐。女雖相如綠綺閒挑，陋宋玉
彩箋偷賦。
須信是子女柔腸，不向英雄譜。
右調《綺羅香》吾家尼父道：「血氣未定，戒之在色。」正為少年不諳世故，
不知利害，又或自矜自己人材，自奇自家的學問，當著鰥居消索，旅館淒其，怎
能寧奈？況遇著偏是一個奇妙女，嬌吟巧吟，入耳牽心﹔媚臉嬌姿，刺目掛膽，
我有情，他有意，怎不做出事來？不知古來私情，相如與文君是有終的，人都道
他無行。元微之、鶯鶯是無終的，人都道他薄情。人只試想一想，一個女子，我
與他苟合，這時你愛色，我愛才，惟恐不得上手，還有什麼話說？只是後邊想起
當初鼠竊狗偷的，是何光景？又或夫婦稍有釁隙，道這婦人當日曾與我私情，莫
不今日又有外心麼？至於兩下雖然成就，卻撞了一個事變難料，不復做得夫婦，
你絆我牽，何以為情？又或事覺，為人嘲笑，致那婦人見薄於舅姑，見惡於夫婿，
我以怎麼為情？故大英雄見得定，識得破，不偷一時之歡娛，壞自己與他的行止。
話說弘治間有一士子，姓陸名容，字仲含，本貫蘇州府崑山縣人。少喪父，
與寡母相依，織纖自活。他生得儀容俊逸，舉止端詳，飄飄若神仙中人，卻又勤
學好問，故此胸中極其該博，諸子百家，無不貫通。他父在時，已聘了親，尚未
畢姻。十八歲進了崑山縣學。凡人少年進學，未經折挫，看得功名容易，便易懈
於研墨，入於游逸，他卻少年老成，志向遠大。若論作文講學，也不辭風雨，不
論遠近。若是尋花問柳，飲酒遊山，他便裹足不入。當時有笑他迂的，他卻率性
而行，不肯改易。進學之後，有個父親相好的友人，姓謝名琛，號度城，住在馬
鞍山下，生有一子一女，女名芳卿，年可十八歲，生得臉如月滿，目若星輝，翠
黛初舒楊柳，朱唇半吐櫻桃。又且舉止輕盈，丰神飄逸。他父親是個老白相起家，
吹簫、鼓琴、彈棋、做歪詩也都會得，常把這些教他，故此這女子無體不通。倒
是這兄弟謝鵬，十一歲卻懵懂癡愚，不肯讀書。謝老此時有了幾分家事，巴不得
兒子讀書進學。來賀陸仲含時，見他家事蕭條，也有憐他之意，道：「賢契家事
清淡，也處館麼？」陸仲含道：「小姪淺學，怎堪為人師。」謝老道：「賢契著
此念頭，但前程萬里，自家見得不足，常常有餘。老夫有句相知話奉瀆：家下有
個小犬，年已十一歲了，未遇明師，尚然頑愚，若賢姪不棄，薄有幾間書房，敢
屈在寒舍作個西席，只恐粗茶淡飯，有慢賢姪。束修不多，不成一個禮，只當自
讀書罷。」陸仲含道：「極承老伯培植，只恐短才不勝任。」謝老起身道：「不
要過謙，可對令堂一說，學生就送關書來。」仲含隨與母親計議，母親道：「家
中斗室，原難讀書，若承他好意，不唯可以潛心書史，還可省家中供給，這該去。
只是通家教書要當真，他飲食伏侍不到處，也將就些，切不可做腔。」果然隔了
兩日，謝老送來一個十二兩關，就擇日請他赴館。陸仲含此時收拾了些書史，別
了母親，來到謝家，只見好一個庭院：
迷戶溪流蕩漾，覆牆柳影橫斜。
簾捲滿庭草色，風來隔院殘花。
到得門，謝老與兒子出來相迎，延入中堂相揖，請仲含上坐。仲含再三謙讓，
謝老道：「今日西賓，自應上坐了。」茶罷，叫兒子拜了，送了贄，延入書房。
此老是在行人，故此收拾得極其精雅：
小檻臨流出，疏窗傍竹開。
花陰依曲逕，清影落長槐。
細草含新色，卷峰帶古苔。
纖塵驚不到，啼鳥得頻來。
三間小坐憩，上掛著一幅小單條。一張花梨小幾，上供著一個古銅瓶，插著
幾枝時花。側邊小桌上，是一盆細葉菖蒲，中列太湖石。黑漆小椅四張，臨窗小
癭木桌，上列棋枰、磁爐。天井內列兩樹茉莉，一盆建蘭。側著過一小環洞門，
又三間小書房，是先生坐的，曲欄綺窗，清幽可人。來館伏侍的卻是一個十一二
歲小丫鬟。謝老道：「家下有幾畝薄田，屋後又有個小圃，有兩個小廝，都在那
邊做活，故此著小鬟伏侍，想在通家不礙。」
晚間開宴，似有一二女娘窺笑的，仲含並不窺視他。自此之後，只是盡心在
那廂教書。這謝鵬雖是愚鈍，當不得他朝夕講說，漸漸也有亮頭。每晚謝老因是
愛子，叫入內室歇宿，陸仲含倒越得空齋獨扃，恣意讀書。十餘日一回家，不提
了。
只是謝老的女兒芳卿，他性格原是瀟灑的，又學了一身技藝，嘗道是：「蘇
小妹沒我的色，越西施少我的才。」幾頭有本朱淑真《斷腸集》，看了，每為他
歎息道：「把這段才色配個庸流，豈不可恨？倒不如文君得配著相如，名高千古！」
況且又因謝老擇配，高不成，低不就，把歲月蹉跎。看他冬夜春宵，好生悒
怏，曾記他和《斷腸集》韻，有詩道：
初日暉暉透綺窗，細尋殘夢未成妝。
柳腰應讓當時好，繡帶驚看漸漸長。
平日也是無聊無賴。自那日請陸仲含時，他在屏風後蹴來蹴去看他，見他丰
神秀爽，言語溫雅，暗想：「他外貌已是如此，少年進學，內才畢竟也好，似這
樣人可是才貌兩絕了。
只不知我父親今日揀，明日擇，可得這樣個人麼？」以此十分留意。
自謝老上年喪了妻，中饋之事，俱是芳卿管。那芳卿備得十分精潔，早晚必
取好天池松蘿苦茗與他。那陸仲含道他家好清的，也是常事，並不問他，芳卿倒
向丫頭彩菱問道：
「先生曾道這茶好麼？」彩菱道：「這先生是村的，在那廂看了這兩張紙，
鳴鳴的，有時拿去便吃，有時擱做冰冷的，何曾把眼睛去看一看青的、黃的，把
鼻子聞一聞香的不香的。」芳卿道：「癡丫頭，這他是一心在書上，是一個狠讀
書秀才。」彩菱道：「狠是狠的，來這一向，不曾見他笑一笑。」芳卿道：
「你不曉的，做先生要是這樣。若是對著這頑皮，與他戲顛顛的，便沒怕懼
了。這也是沒奈何，那一個少年不要頑耍風月的？」彩菱道：「這樣說起來是假
狠了。」
處館數月，芳卿嘗時在樓上調絲弄竹，要引動他，不料陸仲含少年老成得緊，
卻似不聽得般，並不在彩菱、謝鵬面前問一聲是誰人吹彈。那芳卿見他之光景，
道他至誠可托終身，偏要來惹他，父親不在時，常到小坐憩邊彩花來頑耍，故意
與彩菱大驚小怪的，使他得知。有時，直到他環洞門外，聽他講書。仲含卻不走
出來。即或撞著，避嫌，折身轉了去。謝鵬要來說姐姐時，自娘沒後，都是姐姐
看管，不敢惹他﹔卻又書講不出時，又虧姐姐把竊聽的教道他，他也巴不得姐姐
來聽。芳卿又要顯才，把自己做就的詩，假做父親的，叫兄弟拿與他看。那陸仲
含道：「這詩是戴了紗帽，或是山人墨客做的，我們儒生只可用心在八股頭上。
脫有餘工，當博通經史，若這些吟詩作賦，彈琴著棋，多一件是添一件累，不可
看他。」謝鵬一個掃興而止。芳卿道：「怎小小年紀，這樣腐氣！」幾番要寫封
情書著彩菱送去，又怕兄弟得知﹔要自乘他歸省時到房中留些詩句，又恐怕被他
人或父親到館中看見，不敢。
一日，又到書房中來聽講書，卻見他窗外曬著一雙紅鞋兒，正是陸仲含的。
芳卿道：「看他也是好華麗的人，怎不耽風月。」忙回房中寫了首詩道：
日倚東牆盼落暉，夢魂夜夜繞書幃。
何緣得遂生平願，化作鸞鳥相對飛。
叫彩菱道：「你與我將來藏在陸相公鞋內，不可與大叔見。」又怕彩菱哄他
又自隨著他，遠遠的看他藏了方轉。
綺閣痛形孤，牆東有子都。
深心憐只鳳，寸緘托雙鳧。
又著彩菱借茶名色，來看動靜。那彩菱看見天色陰，故意道一句：「天要下
雨了！」只見陸仲含走出來，將鞋子彈了兩彈，正待收拾，卻見鞋內有一幅紙在，
扯出來時，上面是一首詩。他看了又看，想道：「這筆仗柔媚，一定是個女人做
的，怎落在我鞋內？」拿在手中想了幾回也援筆寫在後首道：
陰散閒庭墜晚暉，一經披玩靜垂幃。
有琴怕作相如調，寄語孤凰別向飛。
一時高興寫了，又想道：「我詩是拒絕他的，卻不知是何人作，又倩何人與
他，留在書中，反覺不雅。」竟將來扯得粉碎。彩菱在窗外張見，忙去回覆。
芳卿已在那邊等信，道：「怎麼了？」彩菱道：「我在那邊等了半日，不見
動靜，被我哄道天雨了，他卻來收這鞋子，見了詩兒，復到房中，一頭走，一頭
點頭播腦，輕輕的讀，讀了半日，也在紙上寫了幾句，後邊又將來扯碎了。想是
做姐姐不過，故此扯壞。」芳卿道：「他扯是惱麼？」彩菱道：「也不歡喜，也
不惱。」芳卿道：「他若是無情的，一定上手扯壞。
他又這等想看，又和，一定也有些動情。扯壞時，他怕人知道，欲滅形跡了，
還是個有心人。」不知那陸仲含在那邊廢了好些心，道：「我嘗聞得謝老在我面
前說兒子愚蠢，一女聰明，吹彈寫作，無所不能。這一定是他做的。詩中詞意似
有意於我，但謝老以通家延我，我卻淫其女，於心何安？況女子一生之節義，我
一生之行簡，皆系於此，豈可苟且！只是我心如鐵石，可質神明，但恐此女不喻，
今日詩來，明日字到，或至泄漏，連我也難自白。不若棄此館而回，可以保全兩
下，卻又沒個明目。」正在擺划不下時，不期這日值謝老被一個大老契往虎丘，
不在家中，那芳卿幸得有這機會，待至初更，著彩菱伴了兄弟，自卻明妝豔飾，
逕至書房中來。
走至洞門邊，又想道：「他若見拒，如何是好？」便縮住了。又想道：「天
下沒有這等膠執的，還去看。」乘著月光到書房門首，輕輕的彈了幾彈。那陸仲
含讀得高興，一句長，一句短，一句高，一句低，那裡聽得？芳卿只得咬著指頭
等了一回，又下階看了回月，不見動靜，又彈上幾彈，偏又撞他響讀時，立了一
個更次，意興索然。正待回步，忽聽得「呀」地一聲，開出房來，卻是陸仲含出
來解手，遇著芳卿，吃了一驚，定睛一看，好一個女子：
肌如聚雪，鬢若裁雲。彎彎翠黛，巫峰兩朵入眉頭﹔的的明眸，天漢雙星來
眼底。乍啟口，清香滿座﹔半含羞，秀色撩人。白團斜掩賽班姬，翠羽輕投疑漢
女。
仲含道：「那家女子？到此何干？」那芳卿閃了臉，逕往房中一闖。仲含便
急了，道：「我是書館之中，你一個女流走將來，又是暮夜，教人也說不清，快
去！」芳卿道：「今日原也說不清了。陸郎，我非他人，即主人之女芳卿也。我
自負才貌，常恐陷村人之手，願得與君備箕帚。前芳心已見於鞋中之詞，今值老
父他往，舍弟熟睡，特來一見。」仲含道：
「如此，學生失瞻了。但學生已聘顧氏，不能如教了。」芳卿即淚下道：「妾
何薄命如此？但妾素慕君才貌，形同寢寐，今日一見，後會難期，願借片時，少
罄款曲，即異日作妾，亦所不惜。」遂牽仲含之衣。仲含道：「父執之女，斷無
辱為妾之理。請自尊重，請回。」芳卿道﹔「佳人難得，才子難逢，情之所鍾，
正在我輩，郎何恝然？」眉眉吐吐，越把身子捱近來。
陸仲含便作色道：「女郎差矣！『節義』二字不可虧。若使今日婦郎失身，
便是失節。我今日與女郎苟合，便是不義。請問女郎，設使今日私情，明日洩露，
女郎何以對令尊？異日何以對夫婿？那時非逃則死，何苦以一時貽千秋之臭。」
芳卿道：「陸郎，文君相如之事，千古美談，怎少年風月襟期，作這腐儒酸態？」
仲含道：「寧今日女郎酸我腐我，後日必思吾言。負心這事，斷斷不為！」遂踏
步走出房外。
芳卿見了，滿面羞慚，道：「有這等拘儒，我才貌作不得你的妾？不識好！
不識好！」還望仲含留他，不意仲含藏入花陰去了，只得怏怏而回。一到房中，
和衣睡下，一時想起好羞，怎兩不相識，輕易見他？被他拒絕，成何光景？一時
好惱：「天下不只你一個有才貌的，拿甚班兒？」又時自解道：「留得五湖明月
在，不愁無處下金鉤，好歹要尋個似他的！」
思量半夜，到天明反睡了去。
彩菱到來，道：「姐姐辛苦！」芳卿道：「撞著呆物，我就回了。」彩菱道：
「姐姐謊我，那個肯呆？」芳卿道：「真是。」
把夜來光景說與他。彩菱道：「有這等不識抬舉的。姐姐捱半年，怕不嫁出
個好姐夫？要這等呆物，料也不溜亮的。」芳卿點了點頭。
仲含這廂怕芳卿又來纏，托老母抱病，家中無人，不便省親，要辭館回家。
謝度城道：「怎令堂一時老病起來？莫不小兒觸實，家下伏侍不週？」仲含道：
「並不是，實實是為老母之故。」謝度城見他忠厚，兒子也有光景，甚是戀戀不
釋。
問女兒道：「你一向供看他，何如？」芳卿道：「想為館谷少，一個學生不
住他身子。」謝度城見仲含意堅，只得聽他，道：
「先生若可脫身，還到舍下來終其事。」仲含唯唯。
到家，母親甚是驚訝，道：「你莫不有甚不老成處，做出事回來？」仲含道：
「並沒甚事，只為家中母親獨居，甚是懸念，故此回來。」母親道：「固是你好
意，但你處館，身去口去，如今反要吃自己的了。」
過幾時，謝度城著人送束修，且請赴館。仲含只在附近僧寺讀書。次年聞得
謝老女隨人逃走，不知去向，後又聞得謝老檢女兒箱中，見有情書一紙，卻是在
他家伴讀的薄喻義。
謝度城執此告官，此時薄喻義已逃去，家中只一母親，拖出來見了幾次官，
追不出，只得出牌廣捕。陸仲含聽了，歎息道：「若是我當日有些苟且，若有一
二字腳，今日也不得辨白了。」
荏苒三年，恰當大比。陸仲含遺才進場，到揭曉之夕，他母親忽然夢見仲含
之父道：「且喜孩兒得中了，他應該下科中式，因有陰德，改在今科，還得聯捷。」
母親覺來，門前報的已是來了。此時仲含尚在金陵，隨例飲宴參謁，耽延月余。
這些同年也有在新院耍，也有舊院耍，也有挾了妓女桃葉渡、燕子磯游船的，也
有乘了轎在雨花台、牛首山各處觀玩的，他卻無事靜坐，蕭然一室，不改寒儒舊
態。這些同年都笑他。事畢，到家謁母親、親友，也去拜謝度城。度城出來相見，
道及：「小兒得先生開導，漸已能文，只是擇人不慎，誤延輕薄，遂成家門之丑。
若當日先生在此，當不至此。」十分悽愴。
仲含在家中，母親道及得夢事，仲含道：「我寒儒有甚陰德及人？」十月，
啟行北上，謝老父子也來相送。
一路無辭。抵京，與吳縣舉人陸完、太倉舉人姜昂同在東江米巷作寓。兩個
扯了陸仲含到前門朝窩內玩耍，仲含道：
「素性怕到花叢。」兩個笑了笑，道：「如今你才離家一月，還可奈哩！」
也不強他。兩個東撞西撞，撞到一家梁家，先是鴇兒見客，道：「紅兒有客！」
只見一個妓者出來，年紀約有十七、八歲，生得豐膩，一口北音。陪吃了茶，問
了鄉貫姓字。
須臾，一個妓女送客出來，約有二十模樣，生得眉目疏秀，舉止輕盈。姜舉
人問紅兒道：「這是何人？」紅兒道：「是我姐姐慧哥，他曉得一口你們蘇州鄉
譚，琴棋詩寫，無件不通。」正說時，慧兒送客已回，向前萬福。紅兒道：「這
一位太倉姜相公，這位吳縣陸相公，都是來會試的。」慧兒道：「在那廂下？」
姜舉人道：「就在東江米巷。」慧兒道：「兩位相公俱在姑蘇，崑山有一位
陸仲含，與陸相公不是同宗麼？」姜舉人道：「近來，同宗。」陸舉人道：「他
與我們同來會試，同寓。慧哥可與有交麼？」慧哥覺得容貌慘然，道：「曾見來。」
姜舉人道：
「這等，我停會契他同來。」姜舉人叫小廝取一兩銀子與他治酒，兩個回到
下處，尋陸仲含時，拜客不在。等了一會來人，姜舉人便道：「陸仲含，好個素
性懶入花叢，卻日日假拜客名頭去打獨坐！」陸仲含道：「並不曾打甚獨坐。」
陸舉人道：
「梁家慧哥托我致意。」仲含道：「並不曾曉得甚梁家慧哥。」姜舉人道：
「他卻曉得你崑山陸仲含。」仲含道：「這是怪事。」姜舉人道：「何怪之有？
離家久，旅邸蕭條，便適與一適興，何訪？」陸仲含道：「這原不妨，實是不曾
到娼家去。」正說間，又是一個同年王舉人來，聽了，把陸仲含肩上拍了拍，道：
「老呆，何妨事？如今同去，若是陸兄果不曾去，姜兄輸一東道請陸兄﹔如
果是舊相與，陸兄輸一個東道請姜兄，何如？」
姜舉人連道：「使得，使得！」陸仲含道：「這一定你們要激我到娼家去了，
我不去。」姜舉人便拍手道：「辭餒了。」只見王舉人在背後把陸仲含推著道：
「去，去！飲酒宿娼，提學也管不著。就是不去的，也不曾見賞德行，今日便帶
契我吹一個木屑罷！」三個人簇著便走。
走到梁家，紅兒出來相迎，不見慧哥。王舉人道：「慧哥呢？」紅兒便叫：
「請慧哥！姜相公眾位在這裡！」去了一會，道：「身子不快，不來。」蓋因觸
起陸仲含事，不覺淒惻，況又有些慚愧，不肯出來。姜舉人道：「這樣病得快？
定要接來！」
王舉人道：「我們今日東道都在他一見上，這決要出來的。」姜舉人道：「若
不是陸相公分上，就要撏毛了！」逼了一會，只得出來，與王舉人、陸仲含相見
了。陸仲含與他彼此相視，陸仲含也覺有些面善，慧兒卻滿面痛紅，低頭不語。
姜舉人道：
「賊、賊、賊！」一個眼色丟大家，都不做聲了。王舉人道：
「兩個不相識，這東道要姜兄做。」姜舉人道：「東道我已做在此了，實是
適才原問陸仲含。」須臾酒到，姜舉人道：「慧娘，你早間道曾見陸仲含，果是
何處見來？」只見慧哥兩淚交零，哽咽不勝，正是：
一身飄泊似游絲，未語情份淚兩垂。
今日相逢白司馬，重抱琵琶訴昔時。
向著陸仲含道：「陸相公，你曾在馬鞍山下謝家處館來麼？」陸仲含道：「果
曾處來。」慧兒不覺失聲哭道：「妾即謝度城之女芳卿也。記當日曾以詩投君，
君不顧﹔復乘夜奔君，君不納。且委曲訓諭，妾不能用。未幾，君辭館去，繼之
者為洪先生，契一伴讀薄生來。妾見其年少，亦以挑君者挑之，不意其欣然與妾
相好。夜去明來，垂三月而妾已成孕矣。懼老父見憂，商之薄生墮胎計，不意薄
生愚妾以逃，駭妾謂予弟聞之予父，將以毒藥殺予，不逃難免。因令予盡契予妝
奩，並竊父銀十余許兩，逃之吳江伊表兄於家。不意於利其有，偽被盜，盡竊予
衣裝，薄生方疑而蹤跡之，予遽蹴鄰人欲以拐帶執薄生。予駭，謂所竊銀尚在枕
中，可以少資饘粥，遂走金陵。生傭書以活，予寄居斗室。鄰有少惡，時窺予，
生每以此疑，始之詬罵，繼以捶楚，曰：『爾故態復萌耶？』雖力辨之，不我聽。
尋以貧極，暗商之媒，賣予娼家，詭曰偕予往揚投母舅。人甫入舟，生遽契銀去，
予竟落此，倚門獻笑，何以為情於君，昔日之言俱驗。使予當日早從君言，嫁一
村莊癡漢，可為有父兄、夫妻之樂，豈至飄泊東西，辱親虧體？
老父弱弟相見何期？即此微驅淪異地。」言罷，淚如雨注。
四人亦為悒怏。姜舉人道：「陸兄，此人誠亦可憐，兄試宿此，以完宿緣。」
陸仲含道：「不可，我不亂之於始，豈可亂之於終？」陸舉人道：「昔東人之女，
今陌上之桑，何礙？」
陸仲含俯首道：「於心終不安。」亦躊躇，殊有不能釋然光景。
芳卿又對陸仲含道：「妾當日未辱之身，尚未能當君子，況今日既垢之後敢
污君子？但欲知別來鄉園景色，願秉達旦之燭，得盡未罄，斷不敢有邪想也。」
眾共贊成。陸仲含道：「今日姜兄有紅哥作伴，陸兄、王兄無偶，可共我三人清
譚。」
酒闌，姜舉人自擁紅兒同宿，二陸與王舉人俱集芳卿房中。芳卿因叩其父與
弟，仲含道：「我上京時，令尊與弟俱來相送。令尊其健，令弟亦能文。」芳卿
因開篋出詩數首，曰：
「妾之愧悔，不在今日，但恨脫身無計。」三人因讀其自艾詩，有曰：
月滿空廓恰夜時，書窗清話盡堪思。
無端不作韋弦佩，飄泊東西無定期。
又客窗風雨只生愁，一落青樓更可羞。
惆悵押衙誰個是，白雲重見故園秋。
憶父白髮蕭森入夢新，別時色哭儼然真。
何緣得以當壚女，重向臨笻謁老親。
憶弟喁喁笑語一燈前，玉樹瓊葩各自妍。
塞北江南難再合，怕看雁陣入寒煙。
王舉人道：「觀子之詩，怨悔已極，倒思親想弟，令人憐憫。但只恐脫得身
去，又悔不若青樓快樂。」芳卿道：「憶昔吳江逃時，備極驚怖﹔金陵流寓，受
盡饑寒。今入風塵，腼顏與賈商為伍，遭他輕侮，所不忍言。略有厭薄，假母又
鞭策相逼，真進退不得自決。惟恨脫之不早，怎還有戀他之意？」
此時夜已三鼓，王、陸兩人已被酒，陸伏幾而臥，王倚於椅上，亦鼾聲如雷。
惟陸仲含自斟苦茗，時飲時停，與芳卿相向而坐。芳卿因蹙膝至仲含道：「妾有
一言相懇，亦必難望之事。妾之落此，心甚厭苦，每求自脫，故常得人私贈，都
密緘藏，約五十金。原欲遘有俠氣或致誠人，托之離此陷井。但當日薄生所得只
五十金，電子從中尚有所費，恐五十金尚不足。君能為我，使得返故園，生死啣
結。」仲含道：「僕亦有此意，但以罄行囊不過五十金，恐不足了事。芳卿若有
此，僕不難任之。」仲含因與圍棋達曙。
早歸，命僕人把一拜匣，內藏包頭並線縧及梳掠送芳卿。
芳卿遂將所蓄銀密封放匣中，且與僕人一百錢，令與仲含，勿令人見。陸仲
含使央姜、陸兩人與龜子說，要為芳卿贖身，那龜子道：「我為他費銀三百多兩，
到我家不上一年，怎容他贖？」
王舉人知道，也來為他說，自八十兩講到一百兩，只是不肯。
陸仲含意思要贖他，向同年親故中又借銀百兩湊與他，龜子還作腔，虧得姜
舉人發惡道：「這奴才！他是崑山謝家女子，被鄰人薄喻義誆騙出來，你買良為
娼，他現告操江廣捕，如今先送他在鋪裡，明日我們四個與城上講，著他要薄喻
義，問他一個本等充軍！」王、陸二人在中兜收，只一百六十兩贖了。
眾同年都來與他作慶，他卻於寓中另出一小房，與他居住，僱一個婆子伏侍，
自己並不近他。陸舉人道：「陸兄，既來之，則安之，豈有冷落他在這邊之理？」
仲含道：「陸兄，當日此女奔我時，也願為我妾，我道父執之女，豈可辱之為妾，
所以拒絕。若今日納之，是負初心了。但謝翁待我厚，此女於我鍾情，今日又有
悔過之意，豈可使之淪落風塵？正欲乘便寄書，令其父取回耳。」姜舉人聽了暗
笑道：「強辭，且看後來。」陸舉人與他同寓，果然見他一無苟且。
將及月余，各處朝覲官來。忽然一日，有個江山縣典史來賀陸仲含，且送卷
子錢。仲含去答拜，卻是同鄉人，曾於謝老家會酒，姓楊名春，是謝老之舅，芳
卿母舅。說話之間，仲含道：「令甥女在此，老先生知道麼？」楊典史道：「不
知。」
仲含道：「已失身娼家，學生助他贖身，見在敝旅。」楊典史道：「學生來
時，曾見家姐夫。他為此女又思又惱，已致成病。
老先生如此救他，不惟出甥女於風塵，抑且救謝度城於垂死，感謝不盡！」
仲含道：「這何足謝。但是目下要寫書達他令尊，教他來接去，未得其便。如今
老先生與他是甥舅，不若帶回去，使他父子相逢。」楊典史道：「以學生言之，
甥女已落娼家，得先生捐金贖他，不若學生作主，送老先生為妾，如今一中舉，
娶妾常事。」仲含道：「豈有此理！即刻就送來。」回寓，對芳卿說了，叫了一
乘轎，連他箱籠，一一都交與楊典史。又將芳卿所與贖身五十金也原封不動交還。
芳卿道：「前日先生為我費銀一百六十余金，尚未足償，先生且收此，待賤妾回
家補足。」仲含道：「前銀不必償還，此聊為卿歸途用費。」芳卿謝了再三，別
去。
這番姜、陸兩人與各同年都贊他不為色慾動心，又知他前日這段陰德。未幾，
聯捷，殿在二甲，做了兵部部屬。告假省親，一到家中，此時謝鵬已進學，芳卿
已嫁與一附近農家，父子三人來拜謝，將田產寫契一百六十兩，送還他贖身之銀。
陸仲含道：「當日取贖，初無求償之意。」畢竟不收。芳卿因設一生位在家，祝
他功名顯大。後轉職方郎，嘗阻征安南之師，止內監李良請乞。與內閣庸輔劉吉
相忤，轉參政。也都是年少時持守定了。若使他當時少有苟且，也竟如薄生客死
異地，貽害老親，還可望功名顯大麼？正是：
煦煦難斷是柔情，須把貞心暗裡盟。
明有人非幽鬼責，可教旦夕昧平生。
第11卷 宋小官團圓破氈笠
宋小官