亚瑟王之死· บทที่ 53

บทที่ บทที่ 53 · How Sir Gawaine rode for to fetch again the hart, and how

. How Sir Gawaine rode for to fetch again the hart, and how

two brethren fought each against other for the hart.

Sir Gawaine rode more than a pace, and Gaheris his brother that rode

with him instead of a squire to do him service. So as they rode they

saw two knights fight on horseback passing sore, so Sir Gawaine and his

brother rode betwixt them, and asked them for what cause they fought

so. The one knight answered and said, We fight for a simple matter, for

we two be two brethren born and begotten of one man and of one woman.

Alas, said Sir Gawaine, why do ye so? Sir, said the elder, there came a

white hart this way this day, and many hounds chased him, and a white

brachet was alway next him, and we understood it was adventure made for

the high feast of King Arthur, and therefore I would have gone after to

have won me worship; and here my younger brother said he would go after

the hart, for he was better knight than I: and for this cause we fell

at debate, and so we thought to prove which of us both was better

knight. This is a simple cause, said Sir Gawaine; uncouth men ye should

debate withal, and not brother with brother; therefore but if you will

do by my counsel I will have ado with you, that is ye shall yield you

unto me, and that ye go unto King Arthur and yield you unto his grace.

Sir knight, said the two brethren, we are forfoughten and much blood

have we lost through our wilfulness, and therefore we would be loath to

have ado with you. Then do as I will have you, said Sir Gawaine. We

will agree to fulfil your will; but by whom shall we say that we be

thither sent? Ye may say, By the knight that followeth the quest of the

hart that was white. Now what is your name? said Gawaine. Sorlouse of

the Forest, said the elder. And my name is, said the younger, Brian of

the Forest. And so they departed and went to the king’s court, and Sir

Gawaine on his quest.

And as Gawaine followed the hart by the cry of the hounds, even afore

him there was a great river, and the hart swam over; and as Sir Gawaine

would follow after, there stood a knight over the other side, and said,

Sir knight, come not over after this hart but if thou wilt joust with

me. I will not fail as for that, said Sir Gawaine, to follow the quest

that I am in, and so made his horse to swim over the water. And anon

they gat their spears and ran together full hard; but Sir Gawaine smote

him off his horse, and then he turned his horse and bade him yield him.

Nay, said the knight, not so, though thou have the better of me on

horseback. I pray thee, valiant knight, alight afoot, and match we

together with swords. What is your name? said Sir Gawaine. Allardin of

the Isles, said the other. Then either dressed their shields and smote

together, but Sir Gawaine smote him so hard through the helm that it

went to the brains, and the knight fell down dead. Ah! said Gaheris,

that was a mighty stroke of a young knight.

CHAPTER VII How the hart was chased into a castle and there slain, and

how Sir Gawaine slew a lady.

Then Gawaine and Gaheris rode more than a pace after the white hart,

and let slip at the hart three couple of greyhounds, and so they chased

the hart into a castle, and in the chief place of the castle they slew

the hart; Sir Gawaine and Gaheris followed after. Right so there came a

knight out of a chamber with a sword drawn in his hand and slew two of

the greyhounds, even in the sight of Sir Gawaine, and the remnant he

chased them with his sword out of the castle. And when he came again,

he said, O my white hart, me repenteth that thou art dead, for my

sovereign lady gave thee to me, and evil have I kept thee, and thy

death shall be dear bought an I live. And anon he went into his chamber

and armed him, and came out fiercely, and there met he with Sir

Gawaine. Why have ye slain my hounds? said Sir Gawaine, for they did

but their kind, and liefer I had ye had wroken your anger upon me than

upon a dumb beast. Thou sayest truth, said the knight, I have avenged

me on thy hounds, and so I will on thee or thou go. Then Sir Gawaine

alighted afoot and dressed his shield, and struck together mightily,

and clave their shields, and stoned their helms, and brake their

hauberks that the blood ran down to their feet.

At the last Sir Gawaine smote the knight so hard that he fell to the

earth, and then he cried mercy, and yielded him, and besought him as he

was a knight and gentleman, to save his life. Thou shalt die, said Sir

Gawaine, for slaying of my hounds. I will make amends, said the knight,

unto my power. Sir Gawaine would no mercy have, but unlaced his helm to

have stricken off his head. Right so came his lady out of a chamber and

fell over him, and so he smote off her head by misadventure. Alas, said

Gaheris, that is foully and shamefully done, that shame shall never

from you; also ye should give mercy unto them that ask mercy, for a

knight without mercy is without worship. Sir Gawaine was so stonied of

the death of this fair lady that he wist not what he did, and said unto

the knight, Arise, I will give thee mercy. Nay, nay, said the knight, I

take no force of mercy now, for thou hast slain my love and my lady

that I loved best of all earthly things. Me sore repenteth it, said Sir

Gawaine, for I thought to strike unto thee; but now thou shalt go unto

King Arthur and tell him of thine adventures, and how thou art overcome

by the knight that went in the quest of the white hart. I take no

force, said the knight, whether I live or I die; but so for dread of

death he swore to go unto King Arthur, and he made him to bear one

greyhound before him on his horse, and another behind him. What is your

name? said Sir Gawaine, or we depart. My name is, said the knight,

Ablamar of the Marsh. So he departed toward Camelot.