Chương Chương 5 · 砍芙蓉暗諷蘆英 候城門眾譏湘子
砍芙蓉暗諷蘆英 候城門眾譏湘子
白髮蕭蕭兩鬢邊，青山綠水總依然。人生何異南柯夢，捻指光陰十八年。
十八年，景物鮮，旃檀紫竹民塵凡。且將龍女擎珠出，鶴馭盤旋下九天。
不說退之鎖閉著湘子，且表夫人竇氏思量：「伯伯在日，朝夕拜禱天地，求
得這個姪兒湘子，不料生下來整日啼哭，費盡了心神，幸而養得長成，替他娶了
林學士的女兒蘆英，今已三年，並沒男女花兒，豈不是韓門該絕。常聞犀牛望月，
角內生祥；蚌蛤含珠，朝陽遊戲。蘆英這般不生長，如何是好？」心生一計，喚
梅香請蘆英出來，問道：「階下那一枝是什麼樹？」蘆英道：「婆婆，是一枝芙
蓉樹。」竇氏道：「叫梅香拿刀來，砍了這枝樹。」蘆英道：「婆婆，莫要砍他，
留下與媳婦早晚看看罷。」竇氏道：「我只見他開花，不見他給子，要他何用？」
蘆英道：「婆婆，
花與人相似，人生總是花，
雄花不結子，雄筍不抽芽。」
竇氏道：「媳婦，我說與你聽：
石上栽芙蓉，很基入土中，
好花不結子，枉費我兒功。」
蘆英道：「
一片良田地，懶牛夜不耕；
春時不下種，苗從何處生？」
竇氏道：「原來如此。梅香，快請大叔來，待我問他。」梅香道：「老爺關
鎖大叔在書房內，那個敢放他出來。」竇氏便把鑰匙遞與梅香，叫他去請湘子。
湘子道：「夫人叫我，有何事故？」梅香道卜「夫人與小姐在堂上絮絮叨叨，不
知說些什麼話，叫我來請大叔去會問。」湘子只得近前相見。竇氏道：「姪兒，
我娶蘆英小姐為汝為妻，只指望生男育女，接續香火。今已三載，並不生育，我
心中好不憂悶。適間問他，他說汝居室情疏，恩愛間闊，這是何故？」湘子道：
「嬸娘不必問我，我有詩一首，念與嬸娘聽。」詩云：
惜精惜氣養元神，養得精神養自身。
爐中煉就大丹藥，不與人間度子孫。
竇氏聽見湘子說出這話，便哭道：「我兒差矣！自古男子生而願為之有室，
女子生而願為之有家。汝年紀小小的，妻子又少艾，如何不思想接續祖宗香火，
說出這等絕情絕義的話？伯伯姆姆死在九泉也不瞑目了。」湘子道：「佛言人係
於妻子，七寶舍宅之，其患有甚於牢獄。牢獄有散逸之文，妻子無合魂之理。情
慾所愛，投泥自溺。人能透得此關，即出塵世，是以姪兒與蘆英相敬如賓，望嬸
娘恕罪。」蘆英道：「這事羞人答答的，說他怎麼。」一溜煙跑入房中去了。竇
氏扯住了湘子，再三再四勸諭他。湘子道：「嬸娘，你那裡曉得，生死事大，非
同小可，古人有言說得好：
三個魚兒一個頭，同心合膽水中游。
愚人不識魚兒意，不是冤家不聚頭。」
竇氏與湘子正在那裡絮聒，恰好退之朝中回來看見了，便道：「夫人，在此
說些什麼？」竇氏道：「我在此勸湘子讀書。」退之道：「湘子是我鎖在書房內
的，那個放他出來？」竇氏道：「老身取鑰匙放出來的。」退之道：「湘子過來，
我且問汝，汝這幾日所讀何書？所作何事？」湘子道：「仲由說：「有民人焉，
有社稷焉，何必讀書，然後為學。』」退之提起竹片把湘子就打，道：「汝這癡
呆蠢子！也曾曉得孔子說：『是故惡夫佞者』麼？」湘子道：「孔子問禮於老聃，
老聃便是仙人的宗祖，道侶的班頭，孔子也不曾說他御人以口給，叔父怎的就把
一個佞字兒加我？」退之道：「知雄守雌，知白守黑，便是老聃之教，老聃也何
曾文過飾非？汝既要學道修真，須索要讀書明理，為何丟了黃金掰綠磚？我只打
死汝這不才畜生便了！提竹片亂打湘子一頓。湘子叫道：「嬸娘救我一救，叔父
打得我太重了。」竇氏跪下勸道：「相公，你哥嫂臨終之時再三囑咐相公愛護湘
子，今日這般打他，曉得的說是相公教訓這不肖子，不曉得的只說相公負了哥嫂
囑咐，不看管他，望相公且饒湘子這一次。」退之哭道：「夫人，人家養得兒子，
指望成人，求取功名，改換門閭，我家止有這不肖之子，又不肯讀書習上，反學
那雲遊乞丐營生，耽誤青春。嗚呼老矣，是誰之愆？諺云：『桑條從小捋，大來
捋不直』，怎麼教我不打這畜生！」竇氏道：「韓家只有這一點骨血，恨只恨當
初錯留那兩個道人，把他哄壞了。」退之道：「我留那道人，只指望他習文學武，
做一個文武全才替朝廷出力，與韓門爭氣。誰知這道人哄他出家，誤了他終身。
如今再休提起這話，只是緊緊的教訓他，自然回心轉意了。」竇氏道：「相公且
省煩惱，待老身慢慢勸他學好就是。」退之方才放手。
湘子回到書房中，悶悶不樂，坐在那裡調神運氣。兩個當值的近前道：「大
叔不要愁煩，我們尋些恁麼替大叔解悶何如？」湘子道：「世上有什麼東西解得
悶？」當值的道：「插牌、鬥草、打雙陸、下象棋、綽紙牌、鬥六張、擲骰子、
蹴氣球，都是解得悶。」湘子道：「這些博戲都要耗散精神，消費時日，我不喜
歡去弄他。」一個道：「吃酒可以解得悶。」一個道：「果是酒好，快些拿來，
待大叔吃幾碗，把那愁都趕了去。」湘子道：「怎見得飲酒可以解悶？」這一個
道：「
酒是儀狄所造，好者甘香清冽，稱為青州從事；惡者渾濁淡酸，號為鬲上督
郵。春時有翠葉紅花，可以賞心樂事；夏時有涼亭水閣，可以避暑乘陰；秋時有
菊蕊桂香，可以手挼鼻嗅；冬時有深山霽雪，可以逸性陶情。趁著四時的景物鮮
妍，攜樽挈榼，邀二三知己友人，吆三喝五，擲綠推紅，履舄雜遝，觥籌交錯，
那時節百慮俱捐，萬愁都卸。
這才是：斷送一生惟有，破除萬事無過，遠山橫黛蘸秋波，不飲旁人笑我。」
湘子道：「酒能迷真亂性，惹禍招災，故大禹惡旨酒而卻儀狄，只有那騷人
狂客，借意忘情，取他做掃愁帚，釣詩鉤。我卻不歡喜吃他。」一個道：「天有
酒星，地有酒泉，聖賢有酒德。堯舜千鍾，仲尼百瓢，子路嗑嗑，也須百榼。李
白貪杯而得道，劉伶愛飲以成仙。從古至今，不要說聖賢君子與他周旋不捨，就
是天上呂神仙，也三醉岳陽人不識。從來沒有一個是斷除不吃的，大叔為何說他
這許多不好？」湘子道：「你們那裡曉得這酒的不好，古來有詩為證，我且念與
你們聽著。詩云：
儀狄當時造禍根，迷真亂性不堪聞。
醉時膽大包天外，惹禍招災果是真。」
一個道：「大叔，酒既解不得悶，我們領大叔到秦樓楚館之中，邀幾個知心
幫閒的朋友，烹龍庖鳳，拆白道綠，低唱淺斟，偎紅倚翠，直到那日上三竿，猶
自鸞顛鳳倒；蝶戀蜂狂，一點靈犀沁心透骨。真個可解悶也。」湘子道：「若說
起色，一發是陷人坑了，如何解得愁悶？古來也有詩為證：
二八佳人體似酥，腰間仗劍斬愚夫。
雖然不見人頭落，暗裡叫君骨髓枯。
古人又有詩專說這酒色財氣四樣的不好，我也念與你們聽。詩云：
酒色財氣四堵牆，多少迷人裡面藏。
若有世人跳得出，便是神仙不老方。」
當值的道：「依大叔這般說，人都在愁城中過日子了，怎麼得一日快活？」
湘子道：「果然人是在愁城中過日子的，有〔山坡羊〕為證，你們聽著：
想人生空忙了一世，攢家財都成何濟？看看年老，漸漸把你容顏退。親的是
你兒，熱的是你女，有朝一日無常來到，那一個把你輪回替？傷悲！不回頭，待
幾時！傷悲！葉落歸根在那裡？」
當值的道：「大叔小小年紀，那裡去學得這許多說話來？可不辜負了老爺夫
人撫養的思念。」湘子道：「你們且安心去睡。不要在此絮叨。」當值的唯唯而
退，背地裡商議道：「老爺吩咐我們仔細看守大叔，我們必須小心謹慎，不可托
大誤事。」一個道：「我和你假睡在門外，聽他說些恁麼言語，若是他走了出來，
就一把捉住了他，通報老爺便是。」這個道：「說得有理，大家小心仔細。」湘
子在房中暗忖：「叔父如此嚴謹，終久誤我修行大事。我算起來三十六著走為上
著，此時不走更待何時？」只得捱到二更天氣，脫了靴帽衣袍，挽起陰陽雙髻，
穿上一領布衣，悄悄地走到竇氏房門外，拜辭道：「我韓湘自幼蒙嬸娘恩養成人，
未曾報答，今日不孝拋撇了嬸娘，不知何年月日，再得相見？」又到蘆英房前說
道：「小姐，我雖與你做了三年親，卻是同牀不同枕，同席不同衾，有名無實，
誤你一生。今朝別你修行去，兩下分離不要悲。」湘子拜辭已罷，聽見譙樓上鼓
打三更，欲要往前門走，無奈前門緊閉，只得留詩一首，爬牆而走。詩云：
懶讀詩書怕做官，日高兀自抱琴眠。
今朝跳出迷魂陣，始信壺中別有天。
到得天明，兩個當值的不見了湘子，抱著他的巾靴衣服，在那裡假哭。
退之走來，問道：「汝兩個為何在此啼哭？大叔如今在那裡？」一個道：「老
爺，不好說得，怪哉，怪哉！蝦蟆生出翅來，昨宵穩穩的藏在房裡，不知幾時輕
輕飛出月台？」一個道：「稀有，稀有！網巾圈兒會走，昨宵端端正正掛在壁頭，
今朝光光禿禿剩得頭上一個刷帚。」退之道：「汝這兩個狗才！我怎樣吩咐汝來！
汝放大叔走了出去，倒在此支吾搪塞，想是汝得了賊道人的錢財，故此放大叔跟
他去了。我只把汝這兩個狗才送到官去，查問大叔下落。」兩個道：「老爺息怒，
大寂既逃走出去，我們替了大叔罷。」退之道：「大叔怎麼替做得？」當值的道：
「老爺沒有公子，小的們原是老爺義男，老爺另眼相看，抬舉小的們起來，就是
大叔一般了。」退之道：「這狗才害瘋了！」當值的道：」我不瘋，嬰兒姹女總
無功，一個姪兒容不得，如何做得主人翁？」退之聞言，放聲大哭道：「湘子，
你拋家棄產往那裡去了？我五十四歲無男無女，一旦閻君來召，鬼使來催，誰人
在我眼前披麻祭掃？豈不痛殺我也！」有詩為證：
兩邊鬢髮似銀條，半邊枯樹怕風搖。
家有黃金千萬兩，堂前無子總徒勞。
竇氏、蘆英聽得退之哭響，連忙走出來，看見退之哭倒在地上，竇氏慌忙扶
起道：「相公為何如此？」退之道：「湘子出家去了。」竇氏道：「是真是假？」
退之道：「這巾靴衣服不是他的？脫下在此，爬牆去了。」蘆英哭道：「他與媳
婦雖是恩愛情竦，卻是相敬如賓，從來沒有一些兒言語，諺云：『女人無夫身無
主，』他如今去修行，教媳婦舉眼看何人？」竇氏道：「媳婦且自奈煩。」蘆英
哭回繡房去了。退之道：「夫人，姪兒負我和你撫養之恩也不必說，只是我看見
他的衣服東西，心中便要悽慘，可點火來把這些東西燒了罷。」竇氏道：「燒了
卻也可惜，不如賞與當值的罷。」退之依言，就賞了張千、李萬，差他們到各府
州縣，城裡城外、關津渡口、街坊市井、叢雜去處、山林寺觀、幽僻所在，遍貼
招帖，尋訪湘子。
那招帖如何寫：
刑部侍郎韓，為緝訪事：照得本府原籍永平府昌黎縣，不幸今月今日五更時
分，有公子韓湘子越牆走出，尋訪道師，頭挽陰陽丫髻，身穿茶褐衲衣，手敲漁
鼓昌清詞，腳踏芒鞋多耳。不論軍民人等收留，酬謝青趺；沿途報信到吾廬，百
兩白金不誤。右招帖諭眾通知。
招帖雖然各處分貼，畢竟湘子沒有蹤跡，退之鬱悶，不在話下。
且說湘子離了書房，爬過牆頭，黑地裡奔到城門邊。城門還不曾開，那許多
做買做賣的經紀，都挨擠在城門口，等候開門。有說家中事務長短的，有說官府
貪廉的，有計較生意希圖賺錢的，有談論別人家是非的，也有互答唱山歌的，也
有單唱戈陽腔曲子的，紛紛攘攘，唧唧噥噥，好不熱鬧。只有湘子寧心定性，坐
在石塊上，再不做聲。內中有一個人，手提著一盞小燈籠兒，在那裡走來走去，
看見湘子不做聲不做氣，便叫道：「師父，從古來說得好：『朝臣待漏五更寒，
鐵甲將軍夜渡關。山寺日高僧未起，算來名利不如閒。』我們為著這幾分利己，
沒奈何早起晏眠，你出家人吃著十方，穿著十方，既不貪圖名利，又沒有榮辱得
喪，這般時候正好在梅花帳內，軟草茵中，長伸淌腳，安穩睡一覺，何苦也這般
早起來等開門？」湘子未及開言，內中一個人道：「朋友，你那裡曉得這道人的
心事？他是衝州撞府，街坊上說真方、賣假藥，慣會油嘴騙錢的花子，假裝這般
模樣。據我說起來，他心裡有做不得賊，挖不得壁洞的苦，你這朋友怎麼把那山
中的高僧來比他？」又一個道：「呆朋友，道路各別，養家一般，你我為利己，
難道這小師父是個神仙？他早起晏眠，不過也只為利己心重，如何說他做不得賊
挖不得壁洞？」一個道：「他或者是牢獄中重犯囚徒，爬牆上屋，逃走出來的，
裝做這般模樣，恐怕開口露出馬腳來，故此夾著這張嘴。」一個道：「他這般小
小年紀，想是不學好，被父母打罵一場，氣苦不過；或者功名上沒緣，羞恥不過；
或者是妻子被人搭上了，忿氣不過，沒奈何裝做這忍辱的模樣也不見得。」一個
道：「列位老兄，趙錢孫李，各人心裡，何苦說人道人，替人耽憂。《千字文》
上說得好：『罔談彼短，靡恃己長。』又有詩云：『各人自掃門前雪，莫管他家
瓦上霜。』開了門，大家跑之夭夭，沒要緊在這裡討舌頭的便宜。」眾人道：「這
位老兄說得極是。」大家拍手拍腳笑了一場。湘子目睜口呆，猶如聾啞的一般，
不敢回答一句。說猶未了，管城的來開了門，各人搶先跑去了，只剩下湘子一個，
尋思道：「我如今是巨魚脫網，困鳥離籠，此時不去，更待何時！」他口唱道情，
趲行前去。詞名《桂枝香》：
至今日，便離城，訪仙家，做好人。看你為官為宦，圖些甚？辭別了六親，
跳出了火坑，把酒色財氣都休論，兩離分。華堂精舍都不愛，我愛臥松陰。
天清月皎，白雲弄巧。脫離了業海波濤，不顧家中老小，把家緣棄了，把家
緣棄了。逕往山中學道，日勤勞，但得成功就，飛升上九霄。
畢竟不知湘子此去若何，且聽下回分解。